Educación

10984774_760368790714744_286322111_n

10 reglas para ser una buena Au pair

Cada vez son más las familias en Berlín -y en Alemania en general- que buscan ayuda para el cuidado de sus niños y quieren que sea en español. A cambio, te ofrecen alojamiento, pensión completa e incluso te ayudan con las clases de alemán. Así, no sólo les ayudas a ellos, a sus niños y conoces la cultura e idioma local, sino también te conviertes en una (o uno) más de la familia.

 
homologacion

Nueva Web en español para homologar tu título profesional en Alemania

El portal incluye el “Buscador de homologaciones”, una guía paso a paso para seguir el procedimiento de convalidación.

 
prohibida la reproducción total o parcial de foto o texto sin permiso de Berlín en Español

Mamás hispanohablantes: 10 razones por las que hablo con mis hijos en mi idioma

Como mamá de niños bilingües me veo seguido discutiendo sobre si debo o no hablarles a mis niños en mi lengua materna – el español. Los especialistas, los estudios y la literatura reciente concuerdan en que lo mejor es comunicarnos con nuestros hijos en nuestro idioma, pero todavía hay muchos prejuicios, críticas y gente ignorante diciéndola a una cómo criar a sus niños. Claudia Demkura, que es pedagoga y sabe de esto de primera mano, nos entrega una opinión más emocional sobre el tema.

 
Fotoretrato

Berlin Fotozentrum: Cursos de fotografía y video en español

Berlin Fotozentrum es la única academia en su tipo que ofrece talleres para hispanohablantes en la capital alemana. Hay cursos grupales, individuales, presenciales, online, paseos fotográficos, temáticos y visitas guiadas donde se puede aprender fotografía e historia alemana al mismos tiempo.

 
recon_titulos

Reconocimiento de títulos adquiridos en España

Publicamos un completo documento realizado por la Embajada de Alemania en Madrid, sobre la homologación de títulos profesionales españoles. Es un buen complemento para los artículos que ya hemos publicado sobre el tema, con otros enlaces, contactos e información general sobre los trámites que hay que realizar para conseguir que tu título sea reconocido en Alemania.

 
Nueva ley 2012

Reconocimiento de títulos profesionales (información actualizada)

En muchos casos, para ejercer tu profesión en Alemania, es obligatorio validar tu título profesional. En este artículo te contamos los últimos cambios que la nueva ley ha establecido para el trámite y te explicamos, paso a paso, cómo y dónde se realiza (en Berlín).

 
mardecolores

Clases de alemán para mamás y papás

Si desde que te convertiste en padre/madre sólo has aprendido a decir “Kacki machen” o “el gato es negro” en alemán, estos cursos son para ti.

 
biblos-cervantes

Leer (casi) gratis

Bibliotecas berlinesas que incluyen literatura en español en su catálogo.

 
Reconocimiento titulos

Validación de estudios y títulos profesionales (segunda parte)

Lee este artículo realizado gracias a la colaboración de la asesora de temas migratorios Angélica Rebolledo, sobre la nueva Ley de reconocimiento de títulos profesionales. Además, información más detallada sobre la validación de profesiones reguladas y no reguladas.

 
Anabin

Cómo saber si tus estudios son reconocidos en Alemania

Te explicamos, paso por paso, cómo utilizar el Sistema de información de reconocimiento de títulos (ANABIN) para verificar si el tuyo se puede validar acá o no.