¡Es tiempo de Berlinale!

8455216217_6b03f2bbef_z

Foto cortesía de Thomas Dämmrich

Por Jeaninne Torres Lezama

El Festival de cine de Berlín, mejor conocido como Berlinale, es una fiesta visual para los adictos y no tan adictos al séptimo arte, pero también es una forma de (re)conocer y reconectarnos con nuestra cultura y la de otros países.

¿Qué produccciones latinoamericanas y españolas, en idioma castellano, podrán apreciar los espectadores en esta 63 edición? La oferta, como siempre, es amplia y variada y este año destacan especialmente cintas latinoamericanas como “Gloria”, co-producción chileno-española, que compite por el Oso de Oro.

Además, hay seis películas hispanohablantes aspirantes a la Mejor Ópera prima y la realizadora Lucrecia Martel, premio Alfred Bauer en 2001 por “La ciénaga” y miembro del jurado del festival en 2002, impartirá una clase magistral en el taller de ideas del festival, el Talent Campus.

A continuación presentamos una lista de las películas hispanohablantes que se presentarán este año (Nota: Para consultar hora y lugares de proyección, puedes visitar el programa oficial de la Berlinale):

 

ARGENTINA

  • Deshora (Sección: Panorama)

Sinópsis: La película narra la relación triangular entre un matrimonio en los años cuarenta que vive en una plantación de tabaco y un joven primo de la esposa, quien les visita tras salir de un centro de rehabilitación.
Dirección: Bárbara Sarasola-Day
Duración: 102 Min
Año: 2013
Trailer: www.kino-zeit.de/filme/trailer/deshora

  • Habi, La Extranjera (Sección: Panorama Especial)

Sinópsis: Analía una chica de 20 años, viaja a Buenos Aires con el objetivo de repartir unas artesanías, por error llega a un velorio musulmán, este hecho marcará el comienzo a vivir nuevas experiencias.
Dirección: María Florencia Álvarez
Duración: 92 Min
Año: 2012

 

  • La Paz (Sección: Forum)

Sinópsis: Liso, un muchacho de clase media alta, sale de una internación psiquiátrica. Debe vivir en la casa de sus padres como si fuera un niño. Entabla una relación de mutua complicidad con Sonia, una mucama boliviana, ella lo cuida y protege de modo maternal. Liso intenta recuperar viejos amores, pero todo parece romperse. No logra rearmar su vida, los intentos fracasan. Lo único que parece sostenerlo es el nuevo vínculo con Sonia y los momentos que pasa con su abuela.
Dirección: Santiago Loza
Duración: 73 Min
Año: 2013
Trailer: www.youtube.com/watch?v=7kP-eU81KBY

 

  • Viola (Sección: Forum)

Sinópsis: Es un melodrama mezclado con comedia sentimental, donde se mezclan diferentes teorías del deseo, entre sueños, versos y ficciones en un mundo de mujeres shakesperianas, los misterios no se resuelven, pero el amor circula irrefrenablemente.
Dirección: Matías Piñeiro
Duración: 63 Min
Año: 2012
Trailer: http://vimeo.com/49151367#

 

CHILE

  • Gloria (Sección: Wettbewerb – Concurso)

Sinópsis: Paulina García, una mujer de 58 años intenta evadir su soledad a través de fiestas para adultos, donde consigue aventuras pasajeras. Su estilo de vida cambia cuando inicia una relación con Rodolfo (Sergio Hernández), un sujeto siete años mayor que se obsesiona con ella, pero que no se desliga del recuerdo constante de su ex esposa. El romance despertará en Gloria una crisis existencial peor a la que vivía antes de conocer a su amante.
Dirección: Sebastián Lelio
Duración: 105
Año: 2012

 

  • Niño Arbol (Sección Generation KPlus)

Género: cortometraje ficción.
Sinópsis: Un niño llamado Hugo pasa las tardes de verano encaramado en un árbol del patio de su casa, hasta que sus padres deciden motivarlo para salir a la calle y conocer nuevos amigos.
Dirección: Waldo Salgado
Duración: 15 min.
Año: 2012

 

COSTA RICA

  • Princesas Rojas (Sección Generación 14plus)

Sinópsis:: Es la historia de Claudida, una niña de 9 años, cuya historia infantil se ve ambientada en el socialismo centroamericano de los 80s. Luego de una larga estancia en Nicaragua, Claudia y su familia regresan a Costa Rica. De ahí que se desatan una serie de acontecimientos que terminan con la desintegración de la familia y que termina con el sueño revolucionario de Claudia al irse con su madre a Miami.
Dirección: Laura Astorga Carrera
Duración: 100 Min
Año: 2013
Trailer: www.princesasrojas.com

 

COLOMBIA

  • La eterna noche de las doce Lunas (Sección: Generación Kplus)

Sinópsis: Documental que hace referencia a la cosmogonía wayuu, centrada en la historia de Pili y la transición de niña a mujer, momento marcado por su primera menstruación. La costumbre de su comunidad dictamina que, para ser debidamente apreciadas, las jóvenes deben encerrarse y aislarse durante doce lunas, sin contacto con ningún hombre y acompañadas solo por mujeres de su familia. El documental muestra las tres etapas de aislamiento por la que atraviesa Pili: los antecedentes del encierro, el largo período de aislamiento y su final, celebrado con una fiesta por la comunidad. La niña Pili es ahora una majayut, una señorita.
Dirección: Priscila Padilla
Duración: 87 Min
Año: 2013

 

CUBA

  • La Piscina (Sección: Panorama Especial)

Sinópsis: Largometraje de ficción que se centra en las emociones experimentadas por sus protagonistas en un tono intimista.Cuatro adolescentes pasan un día en la piscina que habitualmente les sirve de área de entrenamiento, cuyas discapacidades físico-intelectuales no los limitan a divertirse.
Dirección: Carlos Machado Quintela
Duración: 66 Min
Año: 2012

 

ESPAÑA

  • Ayer no termina nunca (Panorama Especial)

Sinópsis: Una pareja que se reecuentra, envuelta en una crónica de tiempos actuales, marcados por la crisis, la corrupción y la falta de estímulos y visión clara hacia el futuro.
Dirección: Isabel Coixet
Duración: 108 Min
Año: 2013

 

  • La Plaga (Sección: Forum)

Sinópsis: Una película de historias cruzadas, que ofrece un sorprendente fresco de la vida en la periferia de Barcelona. Los protagonistas no son actores, sino que se interpretan a sí mismos.
Dirección: Neus Ballús
Duración: 85 Min
Año: 2012
Trailer: http://www.laplaga.cat

 

MÉXICO

  • Matar extraños (Sección: Forum)

Sinópsis: La historia de tres jóvenes que en van tratan de unirse a la revolución mexicana en 1910 y que se pierden en el desierto norte de México. En este viaje se enfrentan a sus temores, sus sueños poco realistas y esperanzas. La película refleja los mitos de creación de todas las naciones y se reproduce en un proceso que inlica la imaginación de sus ciudadanos.
Dirección: Jacob Secher Schulsinger, Nicolás Pereda
Duración: 63 Min
Año: 2013
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=LvYoOuhXXYc

 

  • Workers (Sección: Panorama Especial)

Sinópsis: Después de toda una vida de trabajo en Tijuana, Rafael y Lidia, iniciarán cada uno una batalla personal. Rafael, a punto de jubilarse, contra su compañía. Lidia, tras 30 años de trabajar como empleada doméstica, recibe de herencia de su difunta empleadora, un perro.
Dirección: José Luis Valle
Duración: 120 Min
Año: 2011

 

PERÚ

  • Perú sabe: La cocina, arma social (Sección: Kulinarischer Kino-Film Food)

Género: Documental
Ferran Adrià y Gastón Acurio, dos reconocidos Chefs de cocina, recorren regiones del Perú donde hablan con cocineros y jóvenes donde la gastronomía se ha convertido en unos de los activos más importantes para el cambio social.
Dirección: Jesús M. Santos
Duración: 70 Min
Año: 2012
Trailer:http://www.perusabe.com.pe/galeria/videos/

 

URUGUAY

  • Anina (Sección: Generación Kplus)

Género: Animación
Sinópsis: Anina Yatay Salas es una niña de diez años, que tiene una pelea con Yisel, compañera de escuela, a la hora del recreo. El incidentre termina con la llamada de los padre de Anina en la dirección escolar y una sanción escolar para ambas niñas.
Dirección: Alfredo Soderguit
Duración: 80 Min
Año: 2013

trailer anina 2013 from Rain Dogs Cine on Vimeo.

 

  • Tanta Agua (Sección: Panorama Especial)

Sinópsis: Desde el divorcio Alberto ya no pasa tanto tiempo con sus hijos: Lucía y Federico, para ello Alquila una cabaña en las termas, para pasar una vacaciones familiares, pero las vacaciones se ven frustradas por las lluvias, meterse en las piscinas está prohibido por una tormenta eléctrica. Alberto intenta distraerlos para arreglar el fracaso en que se ha convertido esa excursión familiar. Pero cuanto más lo intenta menos lo consigue. Mientras tanto la lluvia sigue cayendo y la casa que Alberto alquiló parece ir haciéndose cada vez más chica.
Dirección: Ana Guevara Pose, Leticia Jorge Romero
Duración: 102 Min
Año: 2012

 

Comentarios

No hay comentarios.
  • Deje un Comentario
     
    Your gravatar
    Su Nombre