Quién y dónde se hace teatro en español

rotondateatro-cuarteto

Por Jeannine Torres Lezama

Según un estudio realizado por una universidad noruega de sospechosa reputación, la gente que va al museo y asiste al teatro es más sana y feliz que el resto de los mortales.

Y como nosotros queremos que nuestros lectores sean inmensamente felices, les hemos preparado una lista con las compañías y espacios culturales dirigidos o integrados por hispanohablantes, que presentan y representan piezas teatrales en Berlín actualmente.

 

La Cueva

Este proyecto cultural, dirigido por la actriz María Magdalena González Atao y el pintor Luis Meneses se ha convertido en una de las plataformas más importantes del arte iberoamericano en Berlín, con una variada y constante programación que incluye conciertos, proyecciones de cine, charlas, lecturas y, por supuesto, presentaciones de teatro.

Internet: www.lacueva-berlin.de

 

Rotonda Teatro

Compañía formada por las actrices españolas María del Mar Taulés, María Ruiz-Larra y Raquel Rives. Sus puestas en escena se nutren del absurdo, la tragicomedia, el clown y la música en directo.

En la actualidad sus obras más representadas son:

  • Cuarteto para piano. Concierto en clown mayor: una obra de teatro “melancómico” con música en vivo para público adulto.
  • La rata Britta: una pieza de teatro infantil de clown y marionetas.
  • El libro de Britta: segundo espectáculo para niños, recién estrenado.

Internet: www.rotondateatro.blogspot.de (visita su calendario para saber dónde y cuándo se presentan).

Cuarteto para piano.2012. Trailer from Rotonda Teatro on Vimeo.

 

El Tallercito

Colectivo hispano-alemán que realiza todos los domingos una tertulia literaria-teatral a las 19 horas en la Lottumstr. 11, 10119 Berlín-Prenzlauer Berg. Además presentan dos o tres estrenos anuales.

Internet: www.tallercito.de

 

Kazibaze Theater

Compañia compuesta por las actrices Marina Rodríguez y Clara Gracia. Actualmente presentan la obra infantil Zwei Omas und ein Buch y Alguien se ha colado en mi burbuja, en distintos escenarios de la capital (visita su calendario).

Además participan en el colectivo internacional Theater am Tisch, un interesante proyecto de teatro “a la carta” y en varios idiomas, que se lleva a cabo en diferentes bares y restaurantes de Berlín.

Internet: http://kazibaze.wordpress.com

 

Labirinto Theater

Performance, danza y teatro son las bases de esta compañía berlinesa dirigida por Citlali Huezo y Tom Horn. El Principito es su última producción.

Internet: www.labirintotheater.com

 

Colectivo Mosaico

La actriz Adriana Barrera dirige y produce las obras infantiles y piezas para adultos que este colectivo presenta en distintos espacios de Berlín.

En el grupo participan Daniela Zaror, Estelle Sollem, Gonzalo, Helga Delgado e Israel Valente.

Actualmente tienen en programación:

  • Elegantina (en español y alemán): monólogo infantil basado en el relato brasileño “Sapato de camurça com biquinho de verniz” de Maria Mazzetti.
  • Dancing Club – Cabaret mexicano de los años 40: teatro cabaret inspirado en los clubes nocturnos mexicanos de antaño. Celos, envidias y corazones rotos son la tónica de los personajes y la historia.

Internet: http://adrianabarrerakindertheater.blogspot.de

 

Calaca e.V.

Colectivo artístico e interdisciplinario. Entre las muchas actividades, para grandes y chicos, que llevan a cabo, incluyen también presentaciones y proyectos teatrales tales como Invisibles – Menschen ohne Papiere (teatro callejero), danza y talleres.

Internet: www.calaca.de

 

Theater am Tisch

La propuesta es la siguiente: los comensales de un café o restaurante, reciben dos menús: la carta normal para la comida y las bebidas y un menú con una selección de monólogos y diálogos en distintos idiomas (por supuesto hay piezas en español) y a precios bastante razonables.

Los comensales entonces pueden elegir una o varias piezas teatrales, mientras disfrutan de un trago o una rica comida.

Para saber sobre fechas y lugares de las próximas presentaciones, puedes visitar su página Web: http://theateramtisch.com

 

T aethernum Theater

Fundada por Sergio Goñi Serrano y Erika Nieto Morillas, se creó con la finalidad de hacer un teatro actual e interactivo con el objetivo de llegar a un público socialmente sensibilizado.

Su lenguaje, físico y audiovisual es austero pero atractivo y sin barreras idiomáticas.

Internet: www.facebook.com/pages/T-aethernum-Theater

Agradecimientos a Ana Kavalis, Jeiny Cortés, María Magdalena González, Rotonda Teatro, Zulma Angélica Otalora, Mario Vásquez y a El Tallercito por la información proporcionada.

 

Comentarios: 2

Deje un Comentario »

 
  • maluigi

    que buena info!!! y que montón de gente de teatro!! felicidades

     
     
     
  • Gracias por la lista, vivo en Yucatán, zona Caribe, Mexico… gustaría de comnicarme con los grupos… Soy dramturgo y director de teatro, he participado en seis Festival Internacional Cervantino y otros festivales. Tengo dos obras sin estrenar q me gustaría subirlas al escenario… Saludos a todos los colegas….!

     
     
     
  • Deje un Comentario
     
    Your gravatar
    Su Nombre