Validación de estudios y títulos profesionales (primera parte)

Redacción de Berlín en Español

En Alemania existen dos tipos de homologación: la académica (si tu intención es continuar tus estudios) y la convalidación profesional (si lo que deseas es ejercer tu profesión).

En el caso de Berlín, el reconocimiento académico lo otorga el Zeugnisanerkennungsstelle der Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung. Y el trámite se puede realizar personalmente o por correo.

Si vas personalmente, debes llevar los siguientes documentos:

  • Certificado original de calificaciones, acreditación de estudios o certificación de admisión de la institución educativa debidamente legalizados.
  • Traducción al alemán de los documentos (realizado por un traductor acreditado)
  • Pasaporte o documento oficial de identificaciòn
  • En algunos casos piden copia del empadronamiento (Anmeldung)
  • Hoja de vida (CV)

En caso de realizar el trámite por correo, deberán enviarse copias de todos estos documentos traducidos y debidamente legalizados por el consulado o embajada alemana en tu país.

Dirección: Bernhard-Weiß-Str. 6, 10178 Berlin-Mitte.
Teléfonos: 030- 90227 5232, -5220 y -6987.

 Horario de atención personal: lunes y martes de 09:00 a 12:00 hrs. y jueves de 16:00 a 18:00 hrs.

Teléfonos: 030- 90227 5232, -5220 y -6987.

Horario de atención personal: lunes y martes de 09:00 a 12:00 hrs. y jueves de 16:00 a 18:00 hrs.

Horario de atención telefónica: lunes y jueves de 14:00 a 15:00 hrs. y miércoles de 10:00 a 12:00 hrs.

También te puedes dirigir a la oficina de Relaciones Internacionales de la universidad o instituto al que te interesa aplicar. Ellos te aclararán el procedimiento a seguir según sus propios requerimientos. Sigue leyendo…

Si continua usando el website, usted acepta el uso de Cookies. Más información.

La configuración de cookies en este sitio web está configurada para "permitir cookies" para brindarle la mejor experiencia de navegación posible. Si continúa utilizando este sitio web sin cambiar la configuración de las cookies o hace clic en "Aceptar" a continuación, estará de acuerdo con esto.

Cerrar